Melingo

CORONA-UPDATE: het concert wordt nogmaal verplaatst van donderdag 24 september 2020 naar woensdag 14 april 2021. Tickethouders worden persoonlijk via e-mail op de hoogte gebracht in verband met de praktische afhandeling.

Eigenzinnige Argentijnse zanger en componist, voor fans van Sexteto Mayor, Juana Molina, Mariano Mores, Fernando Samalea en Paolo Conte.m

De VS hebben Tom Waits, Italië heeft Paolo Conte en Argentinië heeft… Daniel Melingo. De zanger met de rauwe stem die meer vertelt dan zingt en die als geen ander de nuevo tango weet te vertolken, een eigentijdse interpretatie van de klassieke tango. Melingo staat daarnaast voor zoveel meer: rocker en straatmuzikant, multi-instrumentalist en componist, jazzcrooner en smartlappenzanger, liefhebber van blues en bossa nova. Met zijn muziek roept hij dromen, cinemabeelden en avonturenromans op. Atmosferisch en meeslepend, surrealistisch en duister.

Maar Melingo komt wel altijd terug uit bij tango. Met zijn twee vorige albums - Linyera uit 2014 en Anda uit 2016 - begon Melingo aan een muzikaal verhaal over de verspreiding van het genre over de wereld. De nieuwste plaat Oasis is het sluitstuk van een trilogie en gaat terug naar de roots van zijn grootvader, die in Argentinië een ‘turco’ werd genoemd. Muzikaal legt Melingo links naar de rebetiko, de muziek die veroordeelden en drugsverslaafden na WOII speelden in de havens van Constantinopel en Thessaloniki en die een mediterrane spiegel vormt van de tango. Zingen doe hij in het Lunfrado, de straattaal van Buenos Aires.

Hoezeer Melingo ook speelt met de wetmatigheden van tango, overtuigen doet hij met dezelfde passie en melancholie die het genre zo kenmerken. Na zijn vorige passage in 2017, zijn we dan ook bijzonder opgetogen dat we in De Roma opnieuw in zijn bijzondere universum mogen onderduiken.

Ci-dessous le texte en français.

Les USA ont Tom Waits, L’Italie a Paolo Conte et L’Argentine a … Daniel Melingo. La voix rauque de ce chanteur raconte plus qu’elle chante. Mais elle est en même temps la voix idéale pour le nuevo tango, une interprétation contemporaine du tango classique. Melingo ne se limite pas à ce genre: rock, musicien de rue, multi-talent, compositeur, crooner de jazz et chanteur de chansons sentimentales, amateur de blues et de bossa nova. Sa musique évoque des rêves, des images de cinéma, des romans d’aventures. Tant d’ambiance, d’envoûtement, surréaliste et mystérieux.

Mais en fin de compte Melingo revient au tango. Avec ses deux albums précédents - Linyera (2014) et Anda (2016) - Melingo a commencé un conte musical de l’épanouissement de ce genre dans le monde entier. Son disque le plus récent, Oasis, est l’apogée d’une trilogie et un retour aux sources de son grand-père, appelé en Argentine un ‘turco’. Ainsi Melingo fait allusion à la musique jouée par les condamnés et les drogués après la deuxième guerre mondiale, dans les ports de Constantinople et Thessaloniki, appelé rebetiko, une version méditerranéenne du tango. Il chante en Lunfrado, l’argot de la rue à Buenos Aires.

Malgré sa libre interprétation du tango, Melingo parvient toujours à nous emballer avec la même passion et la même mélancolie qui sont typiques pour ce genre. Nous sommes très heureux de pouvoir accueillir, après un premier passage à De Roma en 2017, Melingo pour un deuxième voyage dans son univers unique.