Adi, 17 ans, passe l'été dans le petit village roumain où il a grandi, un endroit qui ressemble au bout du monde. Quand Adi est battu un soir par les fils d'un gangster local, toutes les relations dans le village sont mises à rude épreuve. 

Le père d'Adi prétend qu'il s'agissait d'un avertissement pour régler ses dettes, mais toute la famille sait ce qui n'est pas dit : Adi a été attaqué parce qu'il est attiré par les garçons. Ses parents ne veulent rien savoir, la police hausse les épaules et Adi préfère s'enfuir à Bucarest le plus vite possible. Petit à petit, l'apparente quiétude du village commence à se fissurer de plus en plus.

RÉALISATION : EMANUEL PARVU ; GENRE : DRAME, THRILLER ; AVEC : BOGDAN DUMITRAGE, LAURA VISLIU, CIPRIAN CHIUJDEA, INGRID MICU-BERESCU ; 2025 ; ROUMANIE ; 1H45 ; ROUMAIN PARLÉ, SOUS-TITRES NÉERLANDAIS ET FRANÇAIS